Пра тое, як ствараўся кліп, цяжкасці і «фішкі», а таксама тое, што засталася «за кадрам» мы вырашылі даць магчымасць распавесці S-studio.

Развернутый комментарий о создании клипа-amv «Брудная дзяўчына» от авторов-создаталей московской S-studio. Подается на языке оригинала, почти без правок :) :

«Когда iriks (белорусская создательница amv – прим. Re1ikt) предложила мне поучавствовать в проекте, Я не раздумывая согласился, все-таки не часто выпадает такой случай поработать лично с группой. Ну, а потом проект полностью свалился на меня, как холодный утренний душ…

Самое сложное для меня было прочувствовать музыку, все-таки сказываются годы тяжелого металла и жирного мяса, а потому лично для меня это был настоящий вызов. Но опять же не могу не упомянуть iriks, которая помогла мне определиться с напровлением и подкинула исходник.
Вроде все… музыка, исходник идеально подходящий, но все равно не удавлось попасть под волну, прочувствовать то дуновение ветра, которое тебя укутывает и уносит…

Песня, которую выбрала группа, оказалась не случайной, сперва мне тяжело давалось это понять. Первые два дня, в принципе не мог не задаваться этим вопросом снова и снова. Однако ж более-менее прочувствовав мотив, в голове начали проявлятся отблески, постепенно начала уже вытраиваться картина, и на мое удивление, когда Я получил перевод песни оказалась, что смысл песни совпадал с моей картиной – довольно приятное ощущение и редкое, ведь в металле и жире такое редкость; слышишь одно – поют другое).

Нужно было время, чтобы проникнуться атмосферой песни, и, нужно понимать, что проект с самого начала откидывал все привычные мне/нам такие вещи как «круто», «пафосно», а также многие каноны жанра амв – с этим тяжело было бороться. В первое время работы Я вообще не помню ни одной минуты, когда мне не хотелось что-то взорвать, порвать и раскидать в клочья, показать от такое личико ^_^, а то и вовсе залить все партиклами. И на пробивание этой Берлинской стены нужно было время.

Понимая, что пока не чувствую до конца прилива, мне нужна помощь других людей, Я очень обрадовался, когда монтажер накидал мне чёрного материала на 18 минут. Через неделю было еще 28 минут. И от этого материала Я уже начал отталкиваться. Ближе к серидине проекта мне удалось проникнуться им, прочувствовать, за какие струнки дергает песенка и за какие должен дергать клип. И как это всегда бывает в порыве, в голову наприходили куча новых идей, но для реализации опять же нужен был еще один человек, так что удалось подключить третьего участника студии, который немало времени провел за редактором, да и спорами по аське. В итоге вся студия влилась :-)

Ну вот работа в принципе понеслась, мне всего лишь оставалось более-менее докрутить там-сям, все шло ровно гладко. И вот, конечный рендер, готово, уже чувствуешь, как из под ног уходит земля, а с плеч сползают тонны талых вод, но как всегда это бывает, проекту этого было мало.

Главная цель этого клипа была не только передать смысл, но и сохранить атмосферу его в первозданном виде. А Я вообще человек помешанный на 100%-й передачи «исходного» качества, но к сожалению по ряду причин приходилось очень часто закрывать глаза на то что при сжатии клипа часть атмосферы просто улетучивалась, и к зрителю попадало формально только процентов 30-40 клипа. Нужно было также решать эту проблему. Благо у студии много хороших знакомых, и один из них Salender согласился помочь в этом: парочку часов шаманства, 3 литра магического зелья и вот, в принципе, удалось сохранить 100%-е, первозданное качество клипа. За что ему огромное спасибо.

Еще я для себя открыл такой язык как Белорусский, до этого слышал только редко отрывками из новостей. Думаю Re1ikt еще очень хороший перезентейшн Белорусского языка лично для меня сделали.) Очень необычный язык, и как Я понял из перевода песни, дает немало свобод для творчества, хотя самым лёгким у рифмоплетов и считается английский.

Во всяком случае было работать очень интересно, многие «стенки», которые мы просто обходили в обычнах случаях здесь мы их пробили в буквальном смысле головой.

Было приятно работать, и буду надеться, что это не последняя наша совместная работа с этой замечательной музыкальной группой)»

*По определенным причинам ники состудийцев не уточняются*

(комментарий был дан еще когда презентационный ролик к новому альбому «Рэкі прабілі лёд» был только в планах – прим. Re1ikt)